English-Portuguese translations for take into account

• levar em conta
  Portanto, temos de levar em conta a realidade da situação.So we must take into account the reality of the situation.
  Talvez tenhamos de levar em conta várias questões. Maybe there are several issues we have to take into account.
  Também temos de levar em conta a situação existente em cada Estado-Membro. We must also take into account the situation in each Member State.

Definition of take into account

• To consider or regard; to include or pay attention to; to notice; to allow for

Examples

• His plan did not take into account the possibility of rain.

Related words

• take into custody
• take into consideration
• take into possession
• to take into account
• to be taken into consideration
• take the law into one's own hands
• take it into one's head
• take possession of, enter into
• take sth into account